UE lança observatório linguístico on-line

No final de 2012 a União Europeia terá um observatório on-line para o multilinguismo, Poliglotti4.eu, que demonstrará as boas práticas a nível europeu e apresentará soluções para resolver problemas diários.

Dirigido a professores, representantes da sociedade civil e a decisores políticos,  disponibilizará links para dicionários de referência, notícias, publicações e projectos de pesquisa. O objectivo oficial é ser uma plataforma que facilite os objectivos linguísticos acordados em Barcelona em 2003: um cidadão europeu deverá falar duas línguas, além da sua língua-mãe.

No entanto, as metas mais tangíveis do observatório são facilitar a comunicação em empresas com mão-de-obra multilingue e a melhor integração dos imigrantes nas sociedades, seja nos transportes públicos ou, em casos prementes, como emergências hospitalares ou necessidade de contactar a polícia.